키타 윙

3. 평가

Hotwax presents 가요 명곡 명반 가이드 1980's^일본어의 마카이노 모토히로는 "키타 윙의 노래에 대해 "후렴구에서 길게 뻗는 롱 톤에는, 훗날 '아키나 비브라토'라고 불리는 스타일의 원형이 보인다."라고 평가했다.^[24] CD저널^일본어은 마치 가요의 모범과 같은 명쾌한 구성과 백 코러스 속에서 이토록 차분하게 노래할 수 있는 아이돌 가수는 없을 것이라고 지적한 후, "때로는 속삭이듯이, 때로는 격렬하게, 마성의 여자를 연상시키는 노랫소리를 선보이고 있다."라고 평가했다.^[38]

4. 차트 성적

"키타 윙"은 오리콘 주간 싱글 차트에서 2위를 기록했으며, 장 이상 판매되었다.^[8][9] 이 곡은 TBS 계열 음악 프로그램 더 베스트텐에서 1984년 1월 19일에 전주 15위에서 단숨에 1위로 뛰어오르며 2월 16일 방송까지 5주 연속 1위를 기록했다.^[30] 오리콘 주간 싱글 차트에서는 1984년 1월 9일 자에 첫 등장과 동시에 최고 순위 2위를 기록했다.^[18][39] 1984년 오리콘 연간 싱글 차트에서는 9위를 기록했다. B면을 「리・프・레・인」으로 교체하면서 다시 랭크인하였다.^[39][40][41]

오리콘 주간 싱글 차트 집계 방식 변경으로 인해 초동 판매량이 분할되는 현상이 발생했다. (자세한 내용은 일본어 위키백과의 해당 항목 참고)

5. 수록곡

〈키타 윙〉의 수록곡은 다음과 같다. 칸 친파가 작사하고 하야시 테츠지가 작곡 및 편곡을 맡았다.

5. 1. 오리지널 발매 (1984년)

1984년 12월 15일, 나카모리 아키나의 7번째 싱글 「키타 윙」(통상반)의 B면 곡 「눈물 모양의 이어링」을, 스튜디오 앨범 『POSSIBILITY』수록곡이었던 「리프레인」으로 교체한 특별반 싱글 「키타 윙/리·후·레·인」이 워너 파이오니아의 리프라이즈 레코드 레이블에서 싱글 레코드(EP: L-1667)로 발매되었다.^[26][43][35]

「리프레인」은 마츠이 고로가 작사하고, 마츠다 료가 작곡, 하기타 미츠오가 편곡을 담당한 곡으로, TBS 계 수요일 스페셜 드라마 『사랑은 미스터리 극장』의 엔딩 테마로 사용되었다.^[35] 겉면 재킷 사진은 「키타 윙」(통상반)과 동일하며, 뒷면 재킷 아트는 요코오 타다노리가 담당했다.^[35] 2008년 11월 12일에는 디지털 다운로드로도 발매되었다.^[44][45]

5. 3. 1998년 재발매 보너스 트랙

6. 재녹음 및 커버 버전

나카모리 아키나는 2002년 셀프 커버 컴필레이션 앨범 《Utahime Double Decade》와 2006년 컴필레이션 앨범 《Best Finger 25th Anniversary Selection》에서 "키타 윙"을 다시 녹음했다.^[32][33][25] 2010년에는 파칭코 기계 CR中森明菜・歌姫伝説〜恋も二度目なら〜|CR 아키나 나카모리: 우타히메 전설 ~사랑도 두 번째라면~^일본어을 위해 이 곡을 다시 녹음했다.^[34] 2023년에는 테츠지 하야시의 트리뷰트 앨범 《50th Anniversary Special A Tribute of Hayashi Tetsuji: Saudade》의 일부로 Classic이라는 부제를 달고 세 번째로 이 곡을 다시 녹음했는데,^[6][7] 이는 그녀의 활동 중단 이후 6년 만에 처음으로 발표하는 새로운 음악이었다.

이 곡의 커버 버전은 다음과 같다.

• Kream - 1996년 앨범 ''Time Machine ni Onegai''
• Chinephile - 2003년 커버 앨범 ''Kayomania''
• 마츠모토 아키코 - 2013년 컴필레이션 앨범 ''King of Pops 2''
• 페니실린 - 2014년 싱글 ''Sol''의 B-사이드 곡
• 아야카와 마미 - 2014년 앨범 ''1984''
• 아마미야 소라 - 2021년 커버 앨범 ''Covers: Sora Amamiya Favorite Songs''^[25][23]

6. 1. 재녹음

6. 2. 커버 버전

• Kream은 1996년 앨범 ''Time Machine ni Onegai''에서 이 곡을 커버했다.
• Chinephile은 2003년 커버 앨범 ''Kayomania''에서 이 곡을 커버했다.
• 마츠모토 아키코는 2013년 컴필레이션 앨범 ''King of Pops 2''에서 이 곡을 커버했다.
• 페니실린은 2014년 싱글 ''Sol''의 B-사이드 곡으로 이 곡을 커버했다.
• 아야카와 마미는 2014년 앨범 ''1984''에서 이 곡을 커버했다.
• 아마미야 소라는 2021년 커버 앨범 ''Covers: Sora Amamiya Favorite Songs''에서 이 곡을 커버했다.^[25][23]

7. 발매 일정

8. 수상

참조

_[1] 웹사이트 中森明菜『北ウイング』 https://idol.ne.jp/n[...] 2022-08-20
_[2] 웹사이트 中森明菜/北ウイング http://www.soundfind[...] 2022-08-20
_[3] 웹사이트 中森明菜「北ウイング」（前編） https://www.daily.co[...] 2022-08-20
_[4] 웹사이트 DIVA https://plaza.rakute[...] 2022-08-20
_[5] 웹사이트 CR中森明菜 歌姫伝説～恋も二度目なら～ https://www.p-world.[...] 2022-08-20
_[6] 웹사이트 데뷔50주년의 하야시 테츠지, 첫 트리뷰트 앨범 11월 8일 발매 결정! 호화 아티스트들이 참가! (트레일러 영상 유) https://prtimes.jp/m[...] prtimes 2023-09-08
_[7] 웹사이트 하야시 테츠지의 캐리어 사상 첫 트리뷰트 앨범이 발매 中森明菜가 "北ウイング"을 새롭게 녹음 https://mikiki.tokyo[...] Mikki Tokyo 2023-09-08
_[8] 웹사이트 北ウイング {{!}} 中森明菜 https://www.oricon.c[...] Oricon 2022-08-20
_[9] 웹사이트 中森明菜 http://www7a.biglobe[...] 2022-08-20
_[10] 웹사이트 7inchシングル 北ウイング 中森明菜 https://www.hmv.co.j[...] HMV Japan 2023-10-31
_[11] 웹사이트 シングルCD　中森明菜 / 北ウイング(廃盤) https://www.suruga-y[...] Surugaya 2023-10-31
_[12] 웹사이트 中森明菜 / 北ウイング CD https://wmg.jp/akina[...] WMJ 2023-10-31
_[13] 웹사이트 中森明菜 / 北ウイング Digital Purchase-Archived https://web.archive.[...] listen japan 2023-10-31
_[14] 웹사이트 北ウイング (+5) [2014 Remaster] https://mora.jp/pack[...] Mora 2023-10-31
_[15] 웹사이트 iTunes - ミュージック - 中森明菜「北ウイング（オリジナル・シングル・ジャケット）」 https://music.apple.[...] Apple 2012-08-13
_[16] 웹사이트 第26回日本レコード大賞 http://www.jacompa.o[...] 日本作曲家協会 2011-09-06
_[17] 6DVD 中森明菜 IN 夜のヒットスタジオ 유니버설뮤직
_[18] 4×12cmCD AKINA ワーナーミュージック・ジャパン
_[19] 서적 오리콘 No.1 HITS 500 1968〜1985 (上) 오리콘차트 1위 히트송집 클럽하우스 1998-11-01
_[20] 서적 오리콘 No.1 HITS 500 1968〜1985 (上) 오리콘차트 1위 히트송집 클럽하우스 1998-11-01
_[21] 서적 별책 더 텔레비전 더 베스트텐 ~되살아나는! 80's 팝스 HIT 히스토리~ 가도카와 쇼텐 2004-12
_[22] 서적 별책 더 텔레비전 더 베스트텐 ~되살아나는! 80's 팝스 HIT 히스토리~ 가도카와 쇼텐 2004-12
_[23] LP ANNIVERSARY ワーナー・パイオニア
_[24] 서적 Hotwax presents 가요곡 명곡명반 가이드 1980's 싱코뮤직・엔터테인먼트 2006-07-20
_[25] EP 北ウイング ワーナーミュージック・ジャパン
_[26] 4×12cmCD 컴플리트・싱글・컬렉션즈〜퍼스트・텐・イヤーズ＜라이노・프리미엄・에디션＞ ワーナーミュージック・ジャパン
_[27] URL https://www.daily.co[...]
_[28] URL https://plaza.rakute[...]
_[29] URL https://www.daily.co[...]
_[30] 서적 별책 더 텔레비전 더 베스트텐 ~되살아나는! 80's 팝스 HIT 히스토리~ 가도카와 쇼텐 2004-12
_[31] LP POSSIBILITY ワーナー・パイオニア
_[32] 12cmCD Akina Nakamori〜歌姫ダブル・ディケイド 유니버설뮤직
_[33] 12cmCD BEST FINGER 25th anniversary selection 유니버설시그마
_[34] 웹사이트 CR中森明菜 歌姫伝説〜恋も二度目なら〜|특설 페이지|Daiichi777 http://img.d777.jp/m[...] 大一商会 2011-09-06
_[35] EP 北ウイング／リ・フ・レ・イ・ン ワーナー・パイオニア
_[36] 웹사이트 久しぶりの中森明菜の歌声を番組初オンエア！ シティ・ポップブームの代表的作家 林哲司ゲスト出演 https://news.1242.co[...] ニッポン放送 2023-10-18
_[37] 웹사이트 中森明菜の今の歌声に「最初の歌声で涙腺が…」新録「北ウイング-CLASSIC-」全国初OA https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ新聞社 2023-10-30
_[38] 웹사이트 中森明菜 / BEST [紙ジャケット仕様] [限定] [CD] [アルバム] - CDJournal.com https://artist.cdjou[...] 音楽出版社 2011-09-06
_[39] 서적 オリコン No.1 HITS 500 1968〜1985 (上) オリコンチャート1位ヒットソング集 クラブハウス 1998-11-01
_[40] 웹사이트 中森明菜のプロフィール・ヒストリーならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE https://web.archive.[...] オリコン 2013-05-24
_[41] 서적 1984年の歌謡曲 イースト・プレス 2017-02
_[42] 서적 小池聡行のオリコンデータ私書箱 オリジナルコンフィデンス 1991-01-01
_[43] 웹사이트 iTunes - ミュージック - 中森明菜「北ウイング / リ・フ・レ・イ・ン（オリジナル・シングル・ジャケット）」 https://music.apple.[...] Apple 2012-08-18
_[44] 웹사이트 音楽ダウンロード・音楽配信サイト mora 〜“WALKMAN”公式ミュージックストア〜 https://mora.jp/pack[...] レーベルゲート 2013-03-02
_[45] 웹사이트 北ウイング/リ・フ・レ・イ・ン｜中森明菜｜試聴・ダウンロード ListenJapan 【 リッスンジャパン 】 http://listen.jp/sto[...] リッスンジャパン 2013-03-02
_[46] 웹사이트 北ウィング/中森明菜 本・コミックからDVD・CD・ゲームまで通販なら【TSUTAYAオンラインショッピング】 http://shop.tsutaya.[...] カルチュア・コンビニエンス・クラブ 2012-08-13
_[47] CT 北ウイング ワーナー・パイオニア 1988-12-21
_[48] 웹사이트 北ウイング/中森明菜 本・コミックからDVD・CD・ゲームまで通販なら【TSUTAYAオンラインショッピング】 http://shop.tsutaya.[...] カルチュア・コンビニエンス・クラブ 2012-08-13
_[49] 웹사이트 北ウイング｜中森明菜｜試聴・ダウンロード ListenJapan 【 リッスンジャパン 】 http://listen.jp/sto[...] ListenJapan 2012-08-13
_[50] 웹사이트 mora[モーラ] : 中森明菜「北ウイング」を試聴・ダウンロード https://mora.jp/pack[...] レーベルゲート 2012-08-13
_[51] LP, CT, 12cmCD BEST ワーナーミュージック・ジャパン
_[52] 웹사이트 Kream / タイムマシンにおねがい [CD] [アルバム] - CDJournal.com https://artist.cdjou[...] 音楽出版社 2012-08-13
_[53] 웹사이트 CINEPHILE / KAYOMANIA〜chanson japonaise [紙ジャケット仕様] [CD] [アルバム] - CDJournal.com https://artist.cdjou[...] 音楽出版社 2012-08-13
_[54] 웹사이트 mora[モーラ] : CHiYO「北ウィング」を試聴・ダウンロード http://mora.jp/packa[...] レーベルゲート 2012-08-13
_[55] 웹사이트 雨宮天、初の歌謡曲カバーアルバムリリース https://natalie.mu/m[...] 株式会社ナターシャ 2021-09-05
_[56] 음악 릴리스 노트 정보
_[57] 서적 オリコンNo.1 HITS 500 1968〜1985 (上) オリコンチャート1位ヒットソング集 クラブハウス 1998-11-01